Chili Lime Sweet Potato Chicken Skillet