Cranberry Ham & Cheese Sliders